1
00:00:18,059 --> 00:00:19,769
مهلا، لديك واحدة فقط.

2
00:00:20,729 --> 00:00:22,731
لماذا لا تحاول ذلك؟

3
00:00:26,651 --> 00:00:28,445
الحصول على منخفضة، مثل هذا.

4
00:00:31,030 --> 00:00:31,865
جربه.

5
00:00:35,034 --> 00:00:36,536
-تعال.
-مثله؟

6
00:00:36,619 --> 00:00:39,664
لا، احصل على انخفاض. مثله.

7
00:00:45,879 --> 00:00:48,131
مهلا، هل أنت بخير؟

8
00:00:54,345 --> 00:00:56,055
يجب أن تكون أكثر حذرا.

9
00:00:56,681 --> 00:00:57,515
دعني أرى.

10
00:01:02,771 --> 00:01:04,022
ما هذه الندبة؟

11
00:01:06,107 --> 00:01:08,485
عندما كنت في العاشرة من عمري،
كنت أتعلم كيفية ركوب الدراجة...

12
00:01:10,862 --> 00:01:11,946
عندما كنت في العاشرة؟

13
00:01:13,239 --> 00:01:14,991
هل استرجعت ذاكرتك؟

14
00:01:16,826 --> 00:01:18,536
لكنك فهمت كل شيء بشكل خاطئ.

15
00:01:18,620 --> 00:01:20,455
لقد علمتك كيفية ركوب الدراجة
في المدرسة المتوسطة...

16
00:01:28,505 --> 00:01:30,215
أنت تعرفني أفضل مني.

17
00:01:30,590 --> 00:01:32,300
-يا بلدي!
-ايون بيول!

18
00:01:34,052 --> 00:01:36,346
كيف يمكن أن تمحو
كل ذكرى لي؟

19
00:01:39,349 --> 00:01:41,267
هل تريد مني أن أساعدك
استعادة ذاكرتك؟

20
00:01:42,352 --> 00:01:43,186
لا.

21
00:01:45,313 --> 00:01:48,191
لقد شعرت بالإحباط،

22
00:01:48,817 --> 00:01:50,819
لذلك عملت بجد
لاستعادة ذاكرتي.

23
00:01:51,402 --> 00:01:52,362
ولكن لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

24
00:01:52,445 --> 00:01:53,363
يا.

25
00:01:54,656 --> 00:01:55,490
أعتقد...

26
00:01:56,533 --> 00:01:58,409
سأفتقد الأيام حقًا

27
00:01:59,452 --> 00:02:00,870
عندما لم أتذكر أي شيء.

28
00:02:02,789 --> 00:02:03,623
أنا.

29
00:02:04,666 --> 00:02:05,542
أنا آسف.

30
00:02:07,126 --> 00:02:11,381
لصنع ذاكرة شخصين
ذكرى لا يتذكرها إلا شخص واحد.

31
00:02:13,758 --> 00:02:14,968
الشخص الذي أنا عليه الآن

32
00:02:15,593 --> 00:02:18,179
مختلف جدا
من إيون بيول التي تعرفها.

33
00:02:19,097 --> 00:02:21,266
لكننا ما زلنا أصدقاء جيدين، أليس كذلك؟

34
00:02:28,398 --> 00:02:29,357
مهلا، إيون بيول.

35
00:02:32,819 --> 00:02:33,695
إيون بيول.

36
00:02:42,954 --> 00:02:43,788
أنت...

37
00:02:45,623 --> 00:02:46,541
أنت إيون بيول...

38
00:02:48,877 --> 00:02:49,711
أليس كذلك؟

39
00:02:58,845 --> 00:02:59,679
أنا.

40
00:03:01,890 --> 00:03:02,724
أنا...

41
00:03:07,562 --> 00:03:08,396
ترى...

42
00:03:10,565 --> 00:03:12,442
لقد كنت تتصرف بشكل مختلف جدا

43
00:03:13,776 --> 00:03:16,195
أن لدي فكرة مجنونة.

44
00:03:18,948 --> 00:03:20,742
دعنا نذهب. سآخذك إلى المنزل.

45
00:03:31,377 --> 00:03:32,211
أنا آسف.

46
00:03:33,129 --> 00:03:35,173
لا بد أنني فقدت عقلي.

47
00:03:37,675 --> 00:03:38,551
مهلا، إيون بيول.

48
00:03:39,510 --> 00:03:41,554
هذا هو الوقت الذي يجب أن تغضب فيه.

49
00:03:42,889 --> 00:03:44,557
ليس عندما أشعر بالقلق عليك.

50
00:03:47,060 --> 00:03:48,019
فهمتها؟

51
00:04:10,917 --> 00:04:13,628
عندما كنت في العاشرة من عمري،
كنت أتعلم كيفية ركوب الدراجة...

52
00:04:30,520 --> 00:04:33,064
إيون بيول، تناولي بعض الوجبات الخفيفة.

53
00:04:34,857 --> 00:04:35,692
أم.

54
00:04:37,568 --> 00:04:38,403
نعم؟

55
00:04:39,445 --> 00:04:40,321
انت هنا...

56
00:04:42,490 --> 00:04:44,409
عندما أعود إلى المنزل.

57
00:04:45,493 --> 00:04:47,370
وفي المدرسة، لدي أصدقاء.

58
00:04:51,624 --> 00:04:52,709
انها لطيفة جدا.

59
00:04:57,630 --> 00:04:58,715
ماذا عنك؟

60
00:05:00,591 --> 00:05:01,592
هل انت

61
00:05:03,094 --> 00:05:04,178
سعيد

62
00:05:05,471 --> 00:05:06,347
لأنني هنا؟

63
00:05:10,351 --> 00:05:12,270
بالطبع أنا كذلك.

64
00:05:14,230 --> 00:05:15,106
هذا جيد.

65
00:05:15,857 --> 00:05:17,817
لماذا تسأل؟

66
00:05:19,485 --> 00:05:20,820
أنا قلقة

67
00:05:21,904 --> 00:05:25,366
أنه يؤلمك في كل مرة تراني.

68
00:05:28,953 --> 00:05:30,413
لا ينبغي لي أن أؤذي الآخرين

69
00:05:31,831 --> 00:05:34,542
فقط حتى أكون سعيدا.

70
00:05:38,963 --> 00:05:40,381
هراء.

71
00:05:45,219 --> 00:05:46,137
إيون بيول.

72
00:05:47,013 --> 00:05:50,099
إذا كانت الأمور صعبة،
يمكنك الانتقال إلى مدرسة أخرى.

73
00:05:50,975 --> 00:05:54,312
هل تريد أن تبدأ من جديد في مدرسة جديدة؟

74
00:06:08,034 --> 00:06:09,786
معلومات القبول بالجامعة

75
00:06:11,871 --> 00:06:14,499
سات سكور
اللغة ب، الرياضيات أ، اللغة الإنجليزية

76
00:06:30,139 --> 00:06:31,307
يجب أن تكون متعبا.

77
00:06:31,849 --> 00:06:33,226
فقط اذهب للحصول على بعض النوم.

78
00:06:33,684 --> 00:06:34,769
أنا بخير.

79
00:06:35,436 --> 00:06:36,521
استمر في الدراسة.

80
00:06:46,989 --> 00:06:48,199
يركز.

81
00:06:49,867 --> 00:06:52,995
هذا هو السبب في أنك خسرت 0.5 نقطة بشكل أخرق.

82
00:06:55,957 --> 00:06:58,251
هل تستعد جيدا
للمشروع الإنجليزي؟

83
00:06:59,627 --> 00:07:02,046
إنها ليست بالأمر الصعب،
لذلك من الأفضل أن تحصل على درجة مثالية.

84
00:07:02,463 --> 00:07:03,339
مهما حدث.

85
00:07:04,423 --> 00:07:07,301
من الأفضل أن لا تخسر
لتلك الفتاة، سو يونغ، مرة أخرى.

86
00:07:09,512 --> 00:07:10,596
تمام؟

87
00:07:12,598 --> 00:07:13,432
فهمتها؟

88
00:07:14,725 --> 00:07:15,560
نعم.

89
00:07:17,603 --> 00:07:19,397
تمام. استمر في الدراسة.

90
00:07:37,290 --> 00:07:38,499
-السيد.
-نعم؟

91
00:07:39,208 --> 00:07:41,669
-سأستقل الحافلة اليوم.
-هل تعرف كيف تفعل ذلك؟

92
00:07:42,837 --> 00:07:44,255
لن أعرف إلا إذا حاولت.

93
00:08:00,563 --> 00:08:01,397
يا.

94
00:08:04,317 --> 00:08:05,818
لماذا لم تمارس الرياضة هذا الصباح؟

95
00:08:09,572 --> 00:08:10,740
لقد نمت كثيرا.

96
00:08:13,784 --> 00:08:15,536
لقد تساءلت عما حدث لك.

97
00:08:17,955 --> 00:08:19,540
تعال وتدرب معي غدًا.

98
00:08:19,790 --> 00:08:21,250
إنه أمر ممل الركض بمفردك.

99
00:08:23,377 --> 00:08:24,212
تمام.

100
00:08:27,006 --> 00:08:28,424
هل تريد مشاهدة فيلم

101
00:08:29,759 --> 00:08:30,843
بعد التدريب بعد الظهر؟

102
00:08:31,219 --> 00:08:32,053
فكرة جميلة.

103
00:08:32,970 --> 00:08:33,846
ماذا يجب أن نشاهد؟

104
00:08:48,653 --> 00:08:49,570
الرتق.

105
00:08:49,654 --> 00:08:51,906
لا يجب أن تركب هكذا
على الرصيف!

106
00:08:54,742 --> 00:08:55,660
هل أنت بخير؟

107
00:08:56,327 --> 00:08:57,286
نعم.

108
00:08:59,956 --> 00:09:00,998
إنها بخير.

109
00:09:22,103 --> 00:09:23,104
ماذا تفعل؟

110
00:09:23,896 --> 00:09:25,648
أنا أتناول الغداء معك. ماذا؟

111
00:09:27,024 --> 00:09:28,317
أنت متقلب جدًا.

112
00:09:28,401 --> 00:09:29,360
أيا كان.

113
00:09:30,945 --> 00:09:32,238
أنت لا تصدق.

114
00:09:48,296 --> 00:09:49,338
يا إلهي.

115
00:10:03,352 --> 00:10:04,312
سونغ جو.

116
00:10:05,563 --> 00:10:06,772
هل ذهبت إلى هذا الاختبار؟

117
00:10:08,399 --> 00:10:10,943
لا، كان عليهم إعادة الجدولة.

118
00:10:13,404 --> 00:10:14,238
يمين.

119
00:10:14,905 --> 00:10:17,158
عمي مشغول
مع السفر للعمل.

120
00:10:17,825 --> 00:10:18,743
أرى.

121
00:10:21,245 --> 00:10:22,288
مرحبا عمي.

122
00:10:22,872 --> 00:10:24,832
لديها وجه مشترك.

123
00:10:26,584 --> 00:10:29,211
مجرد التظاهر بإجراء مقابلة معها.

124
00:10:29,295 --> 00:10:31,213
سوف يستغرق 15 دقيقة فقط.
لا يمكنك أن تفعل ذلك؟

125
00:10:33,257 --> 00:10:34,634
فقط اجعلها تفعل هذا وذاك.

126
00:10:34,717 --> 00:10:37,219
ماذا يمكنها أن تفعل عندما يُطلب منها ذلك
انها ليست جيدة بما فيه الكفاية؟

127
00:10:43,225 --> 00:10:44,226
نعم يا عم.

128
00:10:44,602 --> 00:10:47,104
اتصل بي عندما تحدد التاريخ.

129
00:10:47,188 --> 00:10:48,022
تمام.

130
00:10:57,281 --> 00:10:58,157
سو يونغ.

131
00:10:59,742 --> 00:11:01,077
ماذا تفعل؟

132
00:11:01,160 --> 00:11:02,119
لا تستطيع أن تقول؟

133
00:11:03,037 --> 00:11:04,580
أنا أقوم بإعداد اختبار أداء سونغ جو.

134
00:11:05,873 --> 00:11:07,166
لقد حذرتك

135
00:11:08,626 --> 00:11:11,504
لا تؤذي سونغ جو.

136
00:11:13,756 --> 00:11:15,758
اذهب وأخبرها بالحقيقة

137
00:11:17,093 --> 00:11:18,219
وإلغاء الاختبار.

138
00:11:18,677 --> 00:11:19,512
لماذا؟

139
00:11:19,762 --> 00:11:21,013
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

140
00:11:22,056 --> 00:11:23,682
-مثلك لا تعرف؟
-لا أنا لا.

141
00:11:24,809 --> 00:11:28,270
قلت سأعطيها فرصة
لا تجعلها تستكشف.

142
00:11:34,318 --> 00:11:35,861
لم انتهي بعد.

143
00:11:38,531 --> 00:11:39,365
إيون بيول.

144
00:11:40,699 --> 00:11:45,413
أنت لا تبدو فقط مثل إيون بي،
أنت تتصرف مثلها أيضًا.

145
00:11:46,664 --> 00:11:50,042
هذا هو السبب في أنني أستمر في الخلط.

146
00:11:51,460 --> 00:11:53,212
مرحبًا، أنا!

147
00:11:58,843 --> 00:12:00,594
يجب أن يكون لديك شيء للحديث عنه.

148
00:12:01,679 --> 00:12:03,264
سأذهب الآن.

149
00:12:14,275 --> 00:12:16,026
هل تشاجرت مع الفتاة الجديدة مرة أخرى؟

150
00:12:20,406 --> 00:12:22,616
لا تنسوا أننا سنشاهد
فيلم في وقت لاحق.

151
00:12:24,243 --> 00:12:25,703
سأتصل بك بعد التدريب.

152
00:12:27,746 --> 00:12:28,581
تمام.

153
00:12:38,424 --> 00:12:41,677
-إنه يدرس بجد.
-من؟

154
00:12:42,344 --> 00:12:43,387
مين جون؟

155
00:12:43,637 --> 00:12:45,181
أنظر إليهم.

156
00:12:45,848 --> 00:12:48,350
-انظر إليه.
-كن هادئاً!

157
00:12:52,521 --> 00:12:53,522
أدب المدرسة الثانوية

158
00:13:14,585 --> 00:13:15,753
سو يونغ تعرف بالفعل

159
00:13:16,378 --> 00:13:19,423
أن لي إيون بي وإيون بيول
لديهم نفس الكتابة اليدوية.

160
00:13:20,841 --> 00:13:23,427
كم من الوقت سوف تقف هناك
وينكرون ذلك؟

161
00:13:29,475 --> 00:13:30,392
هل رأى أحد

162
00:13:31,310 --> 00:13:32,895
دفتر تاريخ العالم الخاص بي؟

163
00:13:33,437 --> 00:13:34,396
لا أحد؟

164
00:13:41,070 --> 00:13:43,239
هل رأى أحد
دفتر تاريخ العالم الخاص بإيون بيول؟

165
00:13:43,572 --> 00:13:45,282
-لا.
-لا.

166
00:13:45,366 --> 00:13:47,826
-لا.
-لا.

167
00:14:07,304 --> 00:14:09,014
-سيد.
-نعم؟

168
00:14:09,098 --> 00:14:10,975
-لقد نسيت هذا.
-شكرًا.

169
00:14:11,684 --> 00:14:14,395
وهنا تحليل خط اليد
لقد طلبت.

170
00:14:14,478 --> 00:14:15,563
هل ترغب في إلقاء نظرة؟

171
00:14:15,854 --> 00:14:16,814
-دعني أرى.
-هنا.

172
00:14:20,860 --> 00:14:22,444
تحليل خط اليد

173
00:14:22,528 --> 00:14:25,489
الكتابة اليدوية متطابقة بنسبة 95%

174
00:14:33,247 --> 00:14:34,164
سو يونغ.

175
00:14:34,832 --> 00:14:35,875
الانتظار لي.

176
00:14:38,043 --> 00:14:39,795
-ألا يبدو مكياجي جيدًا؟
-نعم.

177
00:14:43,632 --> 00:14:45,175
ما هو الخطأ؟ هل أنت بخير؟

178
00:14:45,634 --> 00:14:48,220
عندي ألم في المعدة.

179
00:14:48,762 --> 00:14:49,597
حقًا؟

180
00:14:50,139 --> 00:14:52,850
سأخبر المعلم.
الذهاب الاستلقاء في المستوصف.

181
00:14:53,434 --> 00:14:54,435
هل تريد؟

182
00:14:55,394 --> 00:14:56,228
شكرًا.

183
00:14:57,021 --> 00:14:58,272
هل يمكنك الذهاب بمفردك؟

184
00:14:59,106 --> 00:14:59,940
استمر.

185
00:15:20,002 --> 00:15:23,797
سنقوم بالتدريب على السلامة اليوم.

186
00:15:24,798 --> 00:15:27,051
إذا حدث شيء ما في المدرسة،

187
00:15:27,134 --> 00:15:28,719
هذا يمكن أن يساعدك على الحفظ

188
00:15:29,094 --> 00:15:31,972
حياة أصدقائك
قبل وصول المسعفين

189
00:15:32,431 --> 00:15:34,141
لذا انتبه وتعلم.

190
00:15:35,601 --> 00:15:36,477
مين جون.

191
00:15:37,561 --> 00:15:39,688
-هو ليس هنا بعد؟
-أنا هنا.

192
00:15:41,398 --> 00:15:42,816
ثلاثة أشخاص في وقت واحد. لنبدأ.

193
00:15:43,192 --> 00:15:44,026
نعم يا سيدي.

194
00:15:45,444 --> 00:15:48,489
إذا فقد شخص ما وعيه

195
00:15:49,031 --> 00:15:51,700
أو يتوقف عن التنفس

196
00:15:52,117 --> 00:15:54,203
الاستماع للتحقق مما إذا كانوا يتنفسون.

197
00:15:55,663 --> 00:15:59,917
ضع يدك على صدرهم
والتأكد من أن قلبهم ينبض.

198
00:16:10,386 --> 00:16:11,345
سونغ جو.

199
00:16:20,312 --> 00:16:21,855
تصالح مع سي جين.

200
00:16:22,272 --> 00:16:23,816
ما خطبك يا رفاق؟

201
00:16:26,944 --> 00:16:27,986
أيا كان.

202
00:16:29,947 --> 00:16:30,823
سونغ جو.

203
00:16:31,573 --> 00:16:32,658
أنت تعرف...

204
00:16:33,242 --> 00:16:35,577
ماذا؟ ما هو الآن؟

205
00:16:36,286 --> 00:16:38,288
هل عليك حقًا الذهاب إلى هذا الاختبار

206
00:16:39,164 --> 00:16:40,582
هل تقوم سو يونغ بالإعداد؟

207
00:16:41,834 --> 00:16:42,876
مهلا، إيون بيول.

208
00:16:43,419 --> 00:16:44,586
ذلك مرة أخرى؟

209
00:16:46,672 --> 00:16:47,589
لا.

210
00:16:48,298 --> 00:16:52,094
-سمعتها تتحدث على الهاتف و--
-هل هناك شيء بينكما؟

211
00:16:52,970 --> 00:16:54,722
أم أنك تعرفها من قبل؟

212
00:16:56,890 --> 00:16:59,810
أنا فقط لا أفهم ذلك.
لماذا تفعل هذا؟

213
00:17:00,894 --> 00:17:03,772
سواء أكان الأمر جيدًا أم سيئًا،
أريد أن أعطيها فرصة.

214
00:17:24,001 --> 00:17:24,877
يا.

215
00:17:27,087 --> 00:17:28,714
أنظر إلى هذا.

216
00:17:29,173 --> 00:17:31,759
قلت لا تجعل هذا الوجه.

217
00:17:33,051 --> 00:17:35,929
أبقِ عينيك مفتوحتين على مصراعيهما
ورأس مرفوع.

218
00:17:38,223 --> 00:17:40,559
تمام. أحتاج إلى استراحة، هذا كل شيء.

219
00:17:41,059 --> 00:17:41,935
الخير.

220
00:17:49,151 --> 00:17:52,279
لكنني سعيد لأنه تم القبض علي.

221
00:17:53,989 --> 00:17:55,908
لا أحتاج للتظاهر أمامك.

222
00:18:03,082 --> 00:18:05,042
ألست مضحكا؟ لا؟

223
00:18:05,250 --> 00:18:06,251
هذا ليس مضحكا؟

224
00:18:07,169 --> 00:18:09,630
هذا ليس مضحكا؟ أوه، لقد ضحكت.

225
00:18:11,924 --> 00:18:13,258
كان ذلك صعبا.

226
00:18:17,387 --> 00:18:19,640
نحن نتغير!

227
00:18:19,723 --> 00:18:20,766
فئة 2-3!

228
00:18:20,849 --> 00:18:22,935
الكثير منكم لم يقدم
مشروعك!

229
00:18:23,018 --> 00:18:25,979
ولو ثانية واحدة بعد الساعة الخامسة
لن تقطعها، حسنا؟

230
00:18:26,063 --> 00:18:27,356
-تمام.
-تمام.

231
00:18:32,945 --> 00:18:35,155
سو يونغ، هل قدمت لنا؟

232
00:18:35,489 --> 00:18:37,241
سأفعل ذلك الآن.

233
00:18:44,206 --> 00:18:45,582
ما هو الخطأ؟

234
00:18:50,128 --> 00:18:51,130
ما هو الخطأ في جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي؟

235
00:18:51,588 --> 00:18:52,422
ماذا؟

236
00:18:54,258 --> 00:18:57,177
لقد كان يتصرف في وقت سابق أيضًا.
هل قمت بعمل نسخة احتياطية منه؟

237
00:18:57,261 --> 00:19:00,514
لا يمكنك فعل هذا الآن!

238
00:19:00,597 --> 00:19:02,599
كم من الوقت سيستغرق تعديله؟

239
00:19:02,683 --> 00:19:04,560
سوف يستغرق أكثر من ساعة.

240
00:19:05,644 --> 00:19:07,479
-أوه، لا.
-ماذا سنفعل؟

241
00:19:08,480 --> 00:19:11,567
-نحن في ورطة.
-أوه، لا!

242
00:19:14,069 --> 00:19:15,737
ما هذا؟ ماذا حدث؟

243
00:19:19,324 --> 00:19:21,243
-يبدو أنه تمت إعادة تنسيقه.
-ماذا؟

244
00:19:22,744 --> 00:19:23,829
ماذا عن بلدنا؟

245
00:19:30,586 --> 00:19:33,547
انها لا تعمل.
كان الأمر جيدًا قبل فصل الصالة الرياضية.

246
00:19:33,630 --> 00:19:35,674
ماذا؟ ثلاثة أجهزة كمبيوتر محمولة في نفس الوقت؟

247
00:19:35,966 --> 00:19:38,802
كان أي شخص في الفصول الدراسية
خلال حصة الصالة الرياضية؟

248
00:19:40,387 --> 00:19:41,221
هذا صحيح.

249
00:19:42,222 --> 00:19:43,182
مهلا، سو يونغ.

250
00:19:44,266 --> 00:19:46,184
لم تكن أنت هنا
لأنك لم تكن على ما يرام؟

251
00:19:46,268 --> 00:19:49,605
لا، سو يونغ كانت في المستوصف،
ليس في الفصل الدراسي.

252
00:19:50,772 --> 00:19:51,732
يمين؟

253
00:19:53,317 --> 00:19:54,151
نعم.

254
00:19:54,860 --> 00:19:58,196
لقد كنت في المستوصف ووصلت للتو إلى هنا.

255
00:19:59,531 --> 00:20:00,824
هل قلت شيئا؟

256
00:20:01,366 --> 00:20:04,286
أنا فقط أسأل إذا كنت رأيت أي شيء.

257
00:20:10,626 --> 00:20:12,753
هذا أمر مثير للسخرية.

258
00:20:26,975 --> 00:20:28,602
فئة 2-3 مرة أخرى؟

259
00:20:29,853 --> 00:20:30,687
أنا آسف.

260
00:20:31,188 --> 00:20:33,023
إذن ماذا ستفعل الآن؟

261
00:20:33,523 --> 00:20:34,942
سألتزم بالقواعد.

262
00:20:36,610 --> 00:20:38,362
لكن ذلك يعني...

263
00:20:38,570 --> 00:20:42,157
لقد كنت واضحًا جدًا بشأن الإجراء.

264
00:20:42,240 --> 00:20:43,659
بغض النظر عما حدث،

265
00:20:43,742 --> 00:20:46,954
سأقبل التقديمات فقط
تلقى قبل الساعة الخامسة.

266
00:20:48,288 --> 00:20:49,373
السيدة اهن.

267
00:20:50,374 --> 00:20:53,377
- لقد اجتهد الأطفال في ذلك و--
-نعم.

268
00:20:53,710 --> 00:20:55,128
أنا متأكد من أنهم عملوا بجد.

269
00:20:55,379 --> 00:20:57,214
الجميع يعمل بجد.

270
00:20:57,714 --> 00:21:00,175
ولكن إذا أعطيتهم المزيد من الوقت،

271
00:21:00,259 --> 00:21:04,721
قد يفعل الأطفال الآخرون هذا مرة أخرى
لشراء المزيد من الوقت.

272
00:21:06,223 --> 00:21:08,517
لا أريد أن أصدق ذلك،

273
00:21:09,518 --> 00:21:11,687
ولكن إذا قام شخص ما بذلك عن قصد،

274
00:21:12,354 --> 00:21:14,648
الأطفال الأبرياء سوف يعانون ظلما.

275
00:21:17,859 --> 00:21:20,696
ثم تلك المجموعات الثلاث

276
00:21:21,405 --> 00:21:23,532
يمكنهم تقديم مشاريعهم
بحلول ظهر الغد،

277
00:21:23,615 --> 00:21:26,868
لكني سأخصم خمس نقاط
من درجاتهم، حسنا؟

278
00:21:30,038 --> 00:21:31,081
السيد كيم.

279
00:21:31,915 --> 00:21:33,834
تحتاج إلى التحقيق في هذا.

280
00:21:34,042 --> 00:21:37,254
وتكون على استعداد للتعامل
مع شكاوى أولياء الأمور.

281
00:21:38,088 --> 00:21:38,922
الخير.

282
00:22:16,209 --> 00:22:17,044
يا.

283
00:22:20,297 --> 00:22:21,673
-أنا.
-ماذا؟

284
00:22:22,632 --> 00:22:24,509
كيف سيكون شعورك لو كان لدي توأم؟

285
00:22:25,135 --> 00:22:25,969
ماذا؟

286
00:22:26,970 --> 00:22:29,264
لو كانت هناك فتاة أخرى
الذي كان يشبهني تماما..

287
00:22:30,140 --> 00:22:33,435
وذهبت معنا إلى المدرسة
وجلسنا نحن الثلاثة.

288
00:22:35,604 --> 00:22:37,773
كيف تعتقد أنك سوف تشعر؟

289
00:22:37,856 --> 00:22:40,108
ربما سأكون في حيرة من أمري.

290
00:22:41,193 --> 00:22:42,819
-هل هذا كل شيء؟
-ماذا بعد؟

291
00:22:43,904 --> 00:22:45,655
سيكون الألم كبيرا بالنسبة لي

292
00:22:45,906 --> 00:22:47,908
لو كان هناك اثنان قبيحان
النقانق سيئة المزاج.

293
00:22:50,035 --> 00:22:52,079
انسى ذلك. فقط استمر في اللعب.

294
00:22:55,791 --> 00:22:57,501
توقف عن ذلك.

295
00:22:57,584 --> 00:22:59,252
لقد أخبرتني أن أواصل اللعب.

296
00:23:39,042 --> 00:23:41,169
-هل يمكنك المساعدة في هذا؟
-تمام.

297
00:23:55,100 --> 00:23:56,059
هل سيأتي شخص ما؟

298
00:24:02,023 --> 00:24:05,652
لقد دعوت الناس من المؤسسة،
لذا ابق في غرفتك.

299
00:24:08,989 --> 00:24:10,657
كم من الوقت سوف تستمر هذه المرة؟

300
00:24:12,784 --> 00:24:14,411
كيف سوف تكون قادرة حتى على تناول الطعام

301
00:24:16,371 --> 00:24:17,706
بينما تقلق بشأن ما سأفعله؟

302
00:24:18,331 --> 00:24:19,916
عندما رفضت السفر للخارج

303
00:24:20,375 --> 00:24:22,294
ألا يعني ذلك أنك ستتصرف؟

304
00:24:23,962 --> 00:24:26,298
لم يعد لديك خيار.

305
00:24:27,257 --> 00:24:28,133
تذكر ذلك.

306
00:25:10,967 --> 00:25:11,801
يا.

307
00:25:12,844 --> 00:25:13,845
هل انتظرت طويلاً؟

308
00:25:14,804 --> 00:25:15,639
نعم.

309
00:25:16,389 --> 00:25:17,307
قليلا.

310
00:25:37,869 --> 00:25:38,995
لقد حان الوقت تقريبا.

311
00:25:39,871 --> 00:25:40,705
دعنا ندخل.

312
00:26:31,881 --> 00:26:33,133
لم يعجبك الفيلم؟

313
00:26:35,051 --> 00:26:36,636
تبدو جديًا جدًا.

314
00:26:39,055 --> 00:26:40,390
اعجبني ذلك.

315
00:26:41,766 --> 00:26:42,767
حسنًا إذن.

316
00:26:44,811 --> 00:26:46,271
هل تريد التجول قليلاً؟

317
00:26:50,900 --> 00:26:51,735
دعنا نذهب.

318
00:26:54,696 --> 00:26:55,530
هذا لطيف.

319
00:26:58,992 --> 00:27:00,660
لست متأكدا من ذلك.

320
00:27:08,376 --> 00:27:09,294
ينظر.

321
00:27:12,213 --> 00:27:13,048
يا.

322
00:27:14,007 --> 00:27:16,009
-ماذا تعتقد؟
-ماذا تفعل؟

323
00:27:19,012 --> 00:27:20,096
ماذا تعتقد؟

324
00:27:25,101 --> 00:27:27,270
انه لطيف جدا.

325
00:27:27,687 --> 00:27:29,606
-هل أحببت ذلك؟
-نعم.

326
00:27:46,289 --> 00:27:47,874
إيون بيول.

327
00:27:48,083 --> 00:27:49,042
لك.

328
00:27:49,542 --> 00:27:50,418
يا.

329
00:27:57,634 --> 00:28:00,387
أنت تعرف أنني أكره الأشياء ذات الفراء
التي تلتقط الغبار.

330
00:28:00,887 --> 00:28:02,347
احتفظ بها.

331
00:28:11,981 --> 00:28:13,024
انه لطيف جدا.

332
00:29:16,880 --> 00:29:20,049
يتم الآن إعادة توجيه مكالمتك إلى البريد الصوتي.

333
00:29:26,514 --> 00:29:27,557
كيف حال الفيلم؟

334
00:29:30,977 --> 00:29:32,812
أريد حقًا أن أكون وحدي اليوم.

335
00:29:40,236 --> 00:29:41,279
مرحبًا إيون بيول.

336
00:29:42,906 --> 00:29:43,740
يا.

337
00:29:47,368 --> 00:29:48,453
أنا حقا...

338
00:29:50,205 --> 00:29:51,539
تريد أن تكون وحيدا اليوم.

339
00:30:07,972 --> 00:30:09,807
إنه ليس حتى عيد ميلادي.
لماذا اشتريت لي هدية؟

340
00:30:11,309 --> 00:30:12,185
شكرًا.

341
00:30:13,269 --> 00:30:14,187
هل أحببت ذلك؟

342
00:30:14,646 --> 00:30:16,147
نعم تماما.

343
00:30:21,819 --> 00:30:22,946
تاي جوانج.

344
00:30:29,869 --> 00:30:31,454
ماذا تفعل هنا في هذه الساعة؟

345
00:30:32,539 --> 00:30:34,374
لقد كنت أنتظرك في هذه الساعة.

346
00:30:35,375 --> 00:30:36,417
وإلا لماذا سأكون هنا؟

347
00:30:41,631 --> 00:30:43,174
إيون بيول، الحافلة هنا.

348
00:30:43,633 --> 00:30:44,467
استمر.

349
00:30:45,760 --> 00:30:47,762
تاي غوانغ، الوقت متأخر.

350
00:30:48,304 --> 00:30:49,514
سوف أراك في المدرسة غدا.

351
00:30:51,933 --> 00:30:52,767
يا.

352
00:30:54,811 --> 00:30:55,645
يذهب.

353
00:31:14,163 --> 00:31:15,415
منذ متى

354
00:31:16,499 --> 00:31:18,543
هل كنتِ مهتمة جدًا بـ إيون بيول؟

355
00:31:19,168 --> 00:31:20,003
أنا أعرف.

356
00:31:21,421 --> 00:31:22,797
إيون بيول القديمة

357
00:31:24,173 --> 00:31:25,925
لن تنظر حتى في عيني.

358
00:31:27,552 --> 00:31:28,386
يمين؟

359
00:31:29,095 --> 00:31:30,305
ماذا تقصد؟

360
00:31:31,556 --> 00:31:33,057
أعني إيون بيول الآن

361
00:31:34,058 --> 00:31:35,059
يحتاجني...

362
00:31:36,185 --> 00:31:37,895
أكثر من حاجتها إليك.

363
00:31:39,939 --> 00:31:42,150
أنت فاسق. وقف رطانة الخاص بك.

364
00:31:42,734 --> 00:31:44,235
لماذا تحتاجك؟

365
00:31:45,153 --> 00:31:46,863
هل تحاول أن تقول إيون بيول القديمة؟

366
00:31:47,572 --> 00:31:49,532
و إيون بيول الآن
هم أشخاص مختلفون أو شيء من هذا؟

367
00:31:56,664 --> 00:31:58,666
لماذا تفعل الأشياء التي اعتدت أن أفعلها؟

368
00:32:00,585 --> 00:32:01,628
هذا ليس أسلوبك.

369
00:32:09,135 --> 00:32:09,969
و...

370
00:32:11,012 --> 00:32:12,555
لا تفكر كثيرا في ما قلته.

371
00:32:18,436 --> 00:32:19,687
أنت تعرف أنني رجل مجنون.

372
00:32:39,666 --> 00:32:41,376
هذا مزعج جداً

373
00:32:41,668 --> 00:32:44,003
إنه مزعج بما فيه الكفاية
علينا أن نبدأ من جديد.

374
00:32:44,087 --> 00:32:46,798
لماذا يجب أن نخسر خمس نقاط؟

375
00:32:47,674 --> 00:32:50,218
أنا أعرف. ماذا فعلنا الخطأ؟

376
00:32:50,301 --> 00:32:51,386
نحن ضحايا.

377
00:32:52,679 --> 00:32:55,181
ولكن من برأيك فعل ذلك؟

378
00:32:55,556 --> 00:32:59,143
ربما شخص ما خارج الفرق الثلاثة
الذين تمت إعادة تهيئة أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بهم.

379
00:33:25,962 --> 00:33:27,296
كنت في الفصل الدراسي.

380
00:33:28,214 --> 00:33:29,966
لماذا قلت أنك كنت في المستشفى؟

381
00:33:31,092 --> 00:33:32,760
ذهبت إلى المستوصف

382
00:33:33,469 --> 00:33:35,972
ولكن لم يكن هناك أي أسرة شاغرة،
لذلك عدت إلى الفصل الدراسي.

383
00:33:38,599 --> 00:33:40,727
لقد كنت مريضًا، لذا أخذت قيلولة على مكتبي.

384
00:33:42,979 --> 00:33:44,313
هذا كل شيء.

385
00:33:46,399 --> 00:33:48,526
إذن لماذا كذبت على الآخرين؟

386
00:33:49,027 --> 00:33:51,571
لقد شعرت بالذعر عندما سألوا فجأة ...

387
00:33:55,950 --> 00:33:57,577
لماذا أفعل شيئا من هذا القبيل؟

388
00:33:58,745 --> 00:34:00,705
تم تدمير الكمبيوتر المحمول الخاص بفريقنا أيضًا.

389
00:34:03,374 --> 00:34:04,208
تمام.

390
00:34:05,626 --> 00:34:06,627
هذا كل شيء في الوقت الراهن.

391
00:34:07,754 --> 00:34:08,588
يمكنك الذهاب.

392
00:34:27,940 --> 00:34:29,776
ماذا؟ هل كنت تستمع إلينا؟

393
00:34:30,777 --> 00:34:32,070
لقد كنت مجرد عابر سبيل.

394
00:34:40,244 --> 00:34:42,663
-ابتهج.
-إنه أمر مزعج للغاية بالرغم من ذلك.

395
00:34:43,915 --> 00:34:44,999
إنها هنا.

396
00:34:45,374 --> 00:34:46,918
انها أخيرا هنا.

397
00:34:49,587 --> 00:34:50,505
مهلا، سو يونغ.

398
00:34:51,756 --> 00:34:52,673
ما هي الصفقة الخاصة بك؟

399
00:34:52,965 --> 00:34:53,966
ماذا؟

400
00:34:54,842 --> 00:34:56,844
سمعت أنك التقطت بالكاميرا.

401
00:34:57,220 --> 00:34:59,263
كنت في الفصل الدراسي
خلال حصة الصالة الرياضية.

402
00:35:00,348 --> 00:35:01,516
لماذا كذبت؟

403
00:35:03,059 --> 00:35:04,811
لقد ذهبت إلى المستوصف.

404
00:35:05,311 --> 00:35:07,230
يبدو أنك تتهمني، لذلك شعرت بالذعر.

405
00:35:07,313 --> 00:35:08,898
إذا لم تفعل شيئًا خاطئًا،
لماذا الذعر؟

406
00:35:10,066 --> 00:35:10,942
سو يونغ.

407
00:35:11,442 --> 00:35:13,528
دفتر ملاحظات إيون بيول الذي اختفى...

408
00:35:14,737 --> 00:35:17,782
لم تأخذ ذلك في ذلك الصباح
رأيتك هنا؟

409
00:35:26,624 --> 00:35:28,793
ماذا تفعل؟ هل أنت مجنون؟

410
00:35:41,556 --> 00:35:43,391
-هذا صحيح.
-إنها دفتر الملاحظات.

411
00:35:47,436 --> 00:35:48,771
أقسم أنني لم أتطرق إلى أجهزة الكمبيوتر المحمولة.

412
00:35:49,939 --> 00:35:50,982
فكر في الأمر.

413
00:35:51,482 --> 00:35:54,402
لقد ذهب مشروع فريقنا أيضًا.
لماذا أفعل ذلك؟

414
00:35:54,694 --> 00:35:57,488
كان الكمبيوتر المحمول الخاص بنا يتصرف
منذ ذلك الصباح.

415
00:35:57,780 --> 00:35:58,698
أنا أعرف.

416
00:35:59,198 --> 00:36:00,366
حصلت عليه الآن.

417
00:36:01,450 --> 00:36:05,621
الكمبيوتر المحمول الخاص بك مات
إذن قمت بتخريب أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بالآخرين؟

418
00:36:06,664 --> 00:36:08,958
وجميع أجهزة الكمبيوتر المحمولة للأطفال الذكية في ذلك.

419
00:36:10,251 --> 00:36:11,460
قلت أنه ليس أنا.

420
00:36:12,461 --> 00:36:14,338
قلت أنني لم أفعل ذلك!

421
00:36:15,798 --> 00:36:19,093
هذا يذكرني بتلك الفتاة التي تعرضت للتنمر.

422
00:36:20,803 --> 00:36:23,014
هل أنت متأكد من أنه لم يكن أنت أيضا؟

423
00:36:26,100 --> 00:36:27,852
يا هذا.

424
00:36:28,811 --> 00:36:31,981
ليس لديك أي دليل.
توقف عن مضايقتي.

425
00:36:34,775 --> 00:36:35,860
أنت تحمل الدليل الآن.

426
00:37:02,845 --> 00:37:06,933
كو إيون بيول

427
00:37:07,391 --> 00:37:09,894
لقد غادرت لاحقًا لأنه كان لدي الكثير لأحمله.

428
00:37:10,228 --> 00:37:12,146
حوالي عشرة بعد ثلاثة؟

429
00:37:12,939 --> 00:37:16,359
ذهبت إلى غرفة الإمدادات
وأخذت عدة الطوارئ،

430
00:37:16,609 --> 00:37:18,527
فكانت الساعة حوالي الخامسة عشرة بعد الثالثة.

431
00:37:21,197 --> 00:37:22,198
تمام.

432
00:37:23,783 --> 00:37:24,617
يمكنك الذهاب.

433
00:37:50,977 --> 00:37:52,895
كيف كان شعورك بوجود الآخرين

434
00:37:54,105 --> 00:37:55,064
أنظر إليك هكذا؟

435
00:37:56,148 --> 00:37:56,983
ماذا؟

436
00:37:57,275 --> 00:37:58,150
هذا هو

437
00:37:59,277 --> 00:38:00,695
ماذا فعلت لأختي

438
00:38:01,445 --> 00:38:03,406
وغيرهم من الطلاب في كل وقت.

439
00:38:05,324 --> 00:38:06,826
كيف شعرت
أن تكون في الطرف المتلقي؟

440
00:38:10,454 --> 00:38:11,831
لم يكن سيئا للغاية.

441
00:38:12,915 --> 00:38:15,084
ظننت أنني سأرتعد من الخوف
مثل شخص ما؟

442
00:38:16,127 --> 00:38:17,378
أعطني استراحة.

443
00:38:19,255 --> 00:38:20,923
سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

444
00:38:21,924 --> 00:38:25,845
لكنني لم أتطرق إلى أجهزة الكمبيوتر المحمولة.

445
00:38:31,267 --> 00:38:32,101
حقًا؟

446
00:38:33,144 --> 00:38:34,020
جيد.

447
00:38:36,230 --> 00:38:37,440
ثم يمكنك تجربة

448
00:38:38,774 --> 00:38:40,985
كيف تشعر أن تكون مؤطرة

449
00:38:41,861 --> 00:38:43,070
لشيء لم تفعله

450
00:38:46,240 --> 00:38:47,616
وكم يتألم

451
00:38:49,452 --> 00:38:51,370
عندما لم تفعل ذلك،

452
00:38:52,663 --> 00:38:53,998
لكن لن يستمع أحد

453
00:38:56,167 --> 00:38:57,501
أو أصدقك.

454
00:39:07,678 --> 00:39:08,554
يا.

455
00:39:16,145 --> 00:39:17,188
يا!

456
00:39:22,860 --> 00:39:23,694
الآن...

457
00:39:25,362 --> 00:39:26,989
لا يهمني من أنت.

458
00:39:29,909 --> 00:39:31,243
سأقتلك.

459
00:39:39,919 --> 00:39:41,128
سأحمل هذا واحد.

460
00:39:42,546 --> 00:39:44,965
أستطيع أن أذهب وحدي.
لا تحتاج للذهاب معي.

461
00:39:45,049 --> 00:39:48,219
أنا هنا لمدة شهر كمساعد
المعلم، لذلك يجب أن أعرف أيضا.

462
00:39:48,302 --> 00:39:49,929
دعنا نذهب!

463
00:39:53,224 --> 00:39:54,350
تمام.

464
00:39:59,730 --> 00:40:00,773
تريد استعادته؟

465
00:40:02,066 --> 00:40:03,859
هل هناك طريقة لمعرفة ذلك

466
00:40:04,235 --> 00:40:06,612
في أي وقت تم إعادة تنسيقه؟

467
00:40:07,238 --> 00:40:10,074
حسنا، لست متأكدا.

468
00:40:22,920 --> 00:40:27,675
يبدو المرء وكأنه فشل في الأجهزة،
وتمت إعادة تنسيق الاثنين الآخرين.

469
00:40:27,967 --> 00:40:30,553
إذا بدأت في الأمرين في وقت واحد،
يمكن القيام به في خمس دقائق.

470
00:40:31,011 --> 00:40:33,222
لقد غادرت لاحقًا لأنه كان لدي الكثير لأحمله.

471
00:40:33,305 --> 00:40:35,391
حوالي عشرة بعد ثلاثة؟

472
00:40:36,392 --> 00:40:39,937
ذهبت إلى غرفة الإمدادات
وأخذت عدة الطوارئ،

473
00:40:40,312 --> 00:40:42,773
فكانت الساعة حوالي الخامسة عشرة بعد الثالثة.

474
00:40:48,154 --> 00:40:49,155
السيد كيم.

475
00:40:51,031 --> 00:40:52,074
السيد كيم.

476
00:40:53,742 --> 00:40:54,577
نعم؟

477
00:40:54,869 --> 00:40:56,662
ما الذي تفكر فيه؟

478
00:40:58,956 --> 00:41:00,124
بخصوص لاب توب الاطفال...

479
00:41:01,250 --> 00:41:03,085
اذا كان ما قاله ذلك الرجل صحيحا

480
00:41:03,377 --> 00:41:05,421
فمن المرجح أن الطالب
الذي فشلت أجهزته

481
00:41:05,504 --> 00:41:08,174
هو الذي قام بإعادة تهيئة الآخرين.

482
00:41:09,049 --> 00:41:13,012
حسنا، نعم. يمكن للمرء أن ينظر إليها بهذه الطريقة.

483
00:41:13,971 --> 00:41:15,472
ماذا تخطط للقيام به؟

484
00:41:16,056 --> 00:41:16,932
أخطط...

485
00:41:18,100 --> 00:41:19,977
للتحدث مع الأطفال أكثر من ذلك بقليل.

486
00:41:22,688 --> 00:41:25,149
حتى بعد العمل،
أنت تفكر فقط في الأطفال.

487
00:41:25,649 --> 00:41:27,902
طلابك محظوظون.

488
00:41:30,112 --> 00:41:30,946
شكرًا لك.

489
00:41:35,034 --> 00:41:36,035
لا أعرف

490
00:41:37,161 --> 00:41:40,206
أين تقود الأطفال.

491
00:41:41,332 --> 00:41:45,336
وليس لي الحق في قيادة الأطفال.

492
00:41:46,795 --> 00:41:47,630
نعم.

493
00:41:48,088 --> 00:41:49,757
حسنا، هذا ما أشعر به.

494
00:41:51,175 --> 00:41:53,010
لماذا؟

495
00:41:53,302 --> 00:41:55,846
أنت معلم.

496
00:41:57,723 --> 00:41:58,724
أنا...

497
00:42:00,142 --> 00:42:02,645
لا تريد أن تكون معلمًا أو مرشدًا.

498
00:42:02,728 --> 00:42:06,982
أريد فقط أن أكون موظفا.

499
00:42:08,025 --> 00:42:12,738
شخص يقوم بتدريس الرياضيات فقط،
يكتب التقارير وينشر المذكرات.

500
00:42:15,407 --> 00:42:16,242
بعض...

501
00:42:19,745 --> 00:42:20,579
حسنا...

502
00:42:25,459 --> 00:42:26,669
هل ترغب في المزيد للشرب؟

503
00:42:27,795 --> 00:42:28,629
بالتأكيد.

504
00:42:31,507 --> 00:42:33,133
-هتافات.
-هتافات.

505
00:42:34,218 --> 00:42:38,347
هذا هو 32000 وون.

506
00:42:39,139 --> 00:42:41,141
ها أنت ذا. شكرًا لك.

507
00:42:51,443 --> 00:42:53,028
هل أنت سعيد الآن لأنني رحلت؟
جيونغ سو-إن

508
00:42:57,533 --> 00:42:59,660
هل أنت سعيد الآن لأنني رحلت؟
جيونغ سو-إن

509
00:43:07,418 --> 00:43:08,836
ألا تغادر؟

510
00:43:10,796 --> 00:43:11,630
سأغادر.

511
00:43:41,076 --> 00:43:44,830
هل أنت سعيد الآن لأنني رحلت؟
جيونغ سو-إن

512
00:44:04,099 --> 00:44:08,020
لقد قمت بتحليلها فقط في حالة،
وهو حقًا نفس الشخص.

513
00:44:09,188 --> 00:44:10,022
أب.

514
00:44:10,105 --> 00:44:13,400
لا تجعل أحمق
وكن ذكيا حيال ذلك.

515
00:44:23,535 --> 00:44:25,162
تحليل خط اليد

516
00:44:25,245 --> 00:44:26,497
الاستنتاج العام

517
00:44:28,040 --> 00:44:29,541
تحليل خط اليد

518
00:44:32,836 --> 00:44:37,049
الكتابة اليدوية متطابقة بنسبة 95%

519
00:45:22,553 --> 00:45:24,221
هان آي آن

520
00:45:24,304 --> 00:45:25,139
إيون بيول.

521
00:45:27,141 --> 00:45:27,975
إيون بيول.

522
00:45:33,063 --> 00:45:34,106
لن تقوم بالرد؟

523
00:45:51,707 --> 00:45:53,292
دورك!

524
00:45:59,465 --> 00:46:01,967
-هل فعلت ذلك؟
-أوقفه!

525
00:46:14,104 --> 00:46:16,982
-يجب أن نفعل ذلك!
-يبتعد!

526
00:46:17,483 --> 00:46:18,525
ما هذا؟

527
00:46:34,041 --> 00:46:36,210
تحليل خط اليد

528
00:46:38,045 --> 00:46:39,463
لقد استغرق الأمر بعض الوقت، أليس كذلك؟

529
00:46:40,547 --> 00:46:41,840
لا بد أنك كنت فضوليًا.

530
00:46:43,800 --> 00:46:45,844
لا.

531
00:46:46,428 --> 00:46:48,931
كنت تعرف بالفعل.

532
00:46:53,519 --> 00:46:56,104
لذلك لا بد أنك كنت قلقاً للغاية.

533
00:46:57,981 --> 00:46:58,899
بالتأكيد.

534
00:46:59,816 --> 00:47:01,693
افعل أي شيء وكل ما تستطيع.

535
00:47:05,989 --> 00:47:07,616
إذا اعترفت بأنك Lee Eun-bi،

536
00:47:08,283 --> 00:47:10,369
لقد انتهيت أيضًا.

537
00:47:11,870 --> 00:47:13,163
لذلك اخترت.

538
00:47:14,581 --> 00:47:18,752
يمكننا أن نصبح نظيفين،
تؤذي أصدقائك الأعزاء، وتغادر.

539
00:47:19,294 --> 00:47:22,381
أو يمكنك الانتقال بهدوء
بنفسك.

540
00:47:23,423 --> 00:47:24,675
حتى لو رحلت،

541
00:47:25,425 --> 00:47:27,010
هل تعتقد أنك ستكون بخير؟

542
00:47:28,345 --> 00:47:29,555
هذا ليس من شأنك.

543
00:47:30,597 --> 00:47:31,974
أنا فقط أريدك أن تذهب.

544
00:47:34,393 --> 00:47:35,644
لكن يؤسفني أن أقول ذلك

545
00:47:36,645 --> 00:47:38,105
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

546
00:47:40,274 --> 00:47:41,692
لقد فقدت ذلك حقا.

547
00:47:42,859 --> 00:47:45,237
هل تستطيع أن تقول للآخرين الحقيقة؟

548
00:47:45,654 --> 00:47:46,488
نعم.

549
00:47:47,698 --> 00:47:49,116
سأغادر هذا المكان

550
00:47:51,952 --> 00:47:53,620
بعد أن أتخلص منه..

551
00:47:54,871 --> 00:47:55,789
أنت.

552
00:48:34,328 --> 00:48:36,788
هان آي آن

553
00:48:50,260 --> 00:48:52,220
لقد كان آيان في ذلك لساعات، أيها المدرب.

554
00:48:52,304 --> 00:48:53,680
مهلا، أنا!

555
00:48:54,473 --> 00:48:55,724
مهلا، أنت فاسق!

556
00:48:56,725 --> 00:48:58,143
توقف الآن!

557
00:49:02,147 --> 00:49:03,148
اخرج من هناك.

558
00:49:03,982 --> 00:49:05,108
اخرج!

559
00:49:05,901 --> 00:49:08,987
هل تتدرب
أو تنفيس غضبك؟

560
00:49:09,738 --> 00:49:11,865
العناية بجسمك هي مهارة أيضًا!

561
00:49:14,326 --> 00:49:16,203
أعلم أن الأمر مرهق،
ولكن ماذا يمكنك أن تفعل؟

562
00:49:16,703 --> 00:49:18,997
كيف نفعل في المنافسة في مايو
ويحدد التمويل

563
00:49:19,081 --> 00:49:20,582
وإن أحسنتم فالكبار..

564
00:49:24,127 --> 00:49:26,755
سيكون قادرًا على الفوز بميدالية على الأقل
في التتابع والذهاب إلى كلية جيدة.

565
00:49:27,297 --> 00:49:28,131
تمام؟

566
00:49:29,299 --> 00:49:31,385
هذا يعني أنك بحاجة إلى الضغط على الحصن.

567
00:49:31,802 --> 00:49:34,179
السيطرة على وتيرة الخاص بك والحفاظ على التركيز.

568
00:49:36,098 --> 00:49:36,973
أنا.

569
00:49:37,599 --> 00:49:38,684
انظر إليَّ.

570
00:49:43,814 --> 00:49:44,690
إنني أ ثق بك.

571
00:49:45,899 --> 00:49:46,775
فهمتها؟

572
00:49:48,777 --> 00:49:49,611
نعم يا سيدي.

573
00:50:10,882 --> 00:50:14,845
هنا الشخص
أنت متشوق لمعرفة ذلك.

574
00:50:16,304 --> 00:50:17,264
انظر بعناية.

575
00:50:21,059 --> 00:50:24,312
مسؤولو تونج يونج
رعاية بيت الحب

576
00:50:42,622 --> 00:50:47,085
الاسم: لي أون بي

577
00:50:57,637 --> 00:50:59,806
الاسم: لي أون بي

578
00:51:23,163 --> 00:51:26,333
-مرحبا؟
-إي-آن، إيون-بيول مفقودة.

579
00:51:27,793 --> 00:51:29,586
إيون بيول مفقودة!

580
00:51:31,254 --> 00:51:33,298
كيف سيكون شعورك لو كان لدي توأم؟

581
00:51:33,632 --> 00:51:35,884
ربما سأكون في حيرة من أمري.

582
00:51:46,686 --> 00:51:49,022
كو إيون بيول

583
00:51:54,820 --> 00:51:56,071
كو إيون بيول

584
00:52:01,493 --> 00:52:05,038
يتم الآن إعادة توجيه مكالمتك إلى البريد الصوتي.

585
00:52:09,167 --> 00:52:10,085
أنا؟

586
00:52:10,544 --> 00:52:12,504
جاءت إيون بيول، فغادرا معًا.

587
00:52:24,766 --> 00:52:25,976
واو، إيون بيول.

588
00:52:26,059 --> 00:52:28,520
لقد كبرت جميعًا
أنت الآن تقودني إلى المنزل.

589
00:52:30,897 --> 00:52:34,067
يا! هل تجعلني أحمل حقيبتك الآن؟

590
00:52:34,609 --> 00:52:38,238
لقد استنفدت من التدريب
للمسابقة في شهر مايو.

591
00:52:38,321 --> 00:52:40,490
لقد تدربت بشدة لدرجة أن ذراعي تؤلمني.

592
00:52:43,368 --> 00:52:46,621
أنت تعرف كم هي استنزاف السباحة.

593
00:52:48,331 --> 00:52:49,165
يمين.

594
00:52:50,792 --> 00:52:52,252
أنت سباح جيد حقا.

595
00:52:53,753 --> 00:52:57,382
لذلك، لا تخافوا من الماء مرة أخرى،
ومحاولة إعطائها.

596
00:52:58,258 --> 00:53:00,510
لا تقع في وتخيفني مثل المرة السابقة.

597
00:53:05,015 --> 00:53:05,849
هنا.

598
00:53:06,224 --> 00:53:09,519
توقف عن الأنين وأنت تحمله.
انها خفيفة جدا.

599
00:53:09,936 --> 00:53:11,354
أيها الأحمق.

600
00:53:11,605 --> 00:53:14,482
أنت حقا لا تعرف
لماذا أطلب منك أن تفعل هذا؟

601
00:53:16,568 --> 00:53:19,487
لماذا أركض عبر منزلك
كل صباح

602
00:53:19,821 --> 00:53:22,699
والسماح لعدد لا يحصى من الحافلات بالمرور
حتى تأتي؟

603
00:53:23,575 --> 00:53:25,410
وندعو لك

604
00:53:26,411 --> 00:53:28,455
كلما كان لدي ساعة بين التدريب؟

605
00:53:44,262 --> 00:53:45,722
لا بد لي من العودة.

606
00:53:46,848 --> 00:53:47,766
خذ هذا.

607
00:53:50,018 --> 00:53:51,186
شكرا، إيون بيول.

608
00:53:53,021 --> 00:53:54,064
حظا سعيدا في التدريب الخاص بك.

609
00:53:54,522 --> 00:53:55,357
شكرًا.

610
00:53:56,608 --> 00:53:57,442
لاحقاً.

611
00:54:15,251 --> 00:54:17,754
قلت أنك سوف تساعدني
استعيد ذاكرتي، أليس كذلك؟

612
00:54:19,172 --> 00:54:21,800
تمام. سأستعيد لك ذاكرتك.

613
00:54:22,384 --> 00:54:26,262
لكن إذا استرجعتها، شكرًا لي.
عليك أن تمنحني أمنية.

614
00:54:28,264 --> 00:54:29,099
يعد.

615
00:54:30,850 --> 00:54:31,851
يعد.

616
00:54:37,732 --> 00:54:39,067
امنحني أمنية.

617
00:54:41,236 --> 00:54:42,404
الشخص الذي أنا عليه الآن

618
00:54:43,029 --> 00:54:45,615
مختلف جدا
من كو إيون بيول التي تعرفها.

619
00:54:46,741 --> 00:54:47,617
لكن...

620
00:54:48,743 --> 00:54:49,953
ما زلنا أصدقاء جيدين، أليس كذلك؟

621
00:54:50,495 --> 00:54:51,538
لكن كما تعلمون،

622
00:54:52,831 --> 00:54:55,750
أعتقد أنني أحب
كو إيون بيول الجديد أفضل.

623
00:55:47,385 --> 00:55:50,472
لماذا لم تكن في المدرسة اليوم؟

624
00:55:52,557 --> 00:55:53,641
هل كنت مريضا؟

625
00:55:54,893 --> 00:55:55,727
فقط...

626
00:55:56,978 --> 00:55:57,896
لقد لعبت هوكي.

627
00:56:03,193 --> 00:56:04,027
أنا.

628
00:56:05,278 --> 00:56:06,112
نعم؟

629
00:56:10,200 --> 00:56:11,034
أنا...

630
00:56:14,329 --> 00:56:15,413
لديك شيء

631
00:56:16,414 --> 00:56:17,707
لأقول لك.

632
00:56:21,169 --> 00:56:22,003
ما هذا؟

633
00:56:27,801 --> 00:56:28,885
لنكون صادقين،

634
00:56:31,638 --> 00:56:32,972
لقد استعدت ذاكرتي

635
00:56:34,224 --> 00:56:35,391
منذ فترة.

636
00:56:40,438 --> 00:56:41,272
حقًا؟

637
00:56:47,612 --> 00:56:48,446
إيون بيول,

638
00:56:49,155 --> 00:56:50,156
هل تتذكر؟

639
00:56:52,617 --> 00:56:54,160
لقد وعدت أن تمنحني أمنية

640
00:56:56,454 --> 00:56:59,541
إذا استعدت ذاكرتك.

641
00:57:03,795 --> 00:57:05,296
لقد استرجعت ذاكرتك،

642
00:57:05,964 --> 00:57:07,507
فهل أستطيع أن أخبرك برغبتي؟

643
00:57:14,639 --> 00:57:16,724
ومهما أطلب بعد ذلك،

644
00:57:17,684 --> 00:57:18,935
عليك أن تقول، "نعم".

645
00:57:23,773 --> 00:57:24,607
أنت...

646
00:57:26,401 --> 00:57:27,694
أنت كو إيون بيول، أليس كذلك؟

647
00:57:41,207 --> 00:57:42,292
أمنيتي...

648
00:57:43,126 --> 00:57:44,836
ليس من الصعب جدا.

649
00:57:55,054 --> 00:57:55,930
أنا آسف.

650
00:58:00,018 --> 00:58:01,144
أنا آسف جدا.

651
00:58:03,813 --> 00:58:06,649
لا تقل آسف. فقط قل نعم.

652
00:58:07,358 --> 00:58:08,234
تمام؟

653
00:58:12,864 --> 00:58:14,199
لماذا تفعل هذا بي؟

654
00:58:14,991 --> 00:58:16,784
لماذا أنت لست كو إيون بيول؟

655
00:58:17,827 --> 00:58:20,038
إذن هل كان كل ما قلته لي كذباً؟

656
00:58:20,538 --> 00:58:22,081
لماذا لم تخبرني عاجلا؟

657
00:58:22,582 --> 00:58:23,958
من أنت؟

658
00:58:28,505 --> 00:58:29,339
دعنا نذهب.

659
00:58:33,551 --> 00:58:35,136
تاي غوانغ، اتركها.

660
00:58:39,933 --> 00:58:41,351
قلت اترك.